こんにちは

今日は雨の1日になりました

気温が下がって涼しくなりました

昨日までの暑さが嘘のようです

ネジバナ　　学名　Spiranthes sinensis 

ラン科　スピランテス(ネジバナ属）属（speira)

speiraとは螺旋（らせん）、ねじれに由来するラテン語の名詞で

螺旋の花と言う意味です

spiranthesの後に付くsinensis（シネンシス）とはラテン語で

「中国の」「東アジア」のと言う意味を持っています

英名がとても美しい由来で

Ladies tresses（レイデイーズ・トレシズ）

女性の編み込ん髪と言う意味で

きれいに編み込まれた髪の毛に由来しています

確かに昔のヨーロッパの女性たちは

美しいドレスに髪をきれいに編んで

結いあげて髪飾りの宝石や花で飾ったりする

写真や絵を見た事があります

花の名前とはいえいろいろな意味があって

調べてみるのも面白いです

清里みらいロッジ

✿北村直子✿